Turistický portál Královéhradeckého kraje

Dank seiner Lage ist es ein idealer Ort für den Sommer- oder Winterurlaub, für Schulungen, Hochzeitsfeier und auch für Dienstreisen. Von hier aus kann man Ausflüge in die nahgelegenen Touristzentren unternehmen, wie zum Beispiel nach Špindlerův Mlýn, Benecko, Strážné,Harrachov, oder man hat die Möglichkeit hiesige Museen zu besuchen, als auch einen Stadtbummel zu machen. 

Alle Räume des Hotels, das Restaurant, der Betreiber des Hotels und das Personal sind ganzjährig vorbereitet Ihnen die hochwertigen und komfortablen Dienstleistungen zu bieten.

Das Restaurant und Hotel-Service sind nicht nur für Hotelgäste.

Das Hotel bietet komfortable und gleichzeitig gemütliche Unterkunft in Ein, Zwei- und Drei-Bett-Zimmer und einem Studio Appartement an.

Die Gesamtkapazität des Hotels sind 24 Zimmer mit 53 Betten. Ein Bestandteil jedes Zimmers ist ein eigenes Bad mit WC, Badewanne und Dusche, Satellit – TV, Telefon mit Direktwahl, Hochgeschwindigkeitsinternetanschluß, einige dieser Zimmer verfügen auch über einen Kühlschrank.

Unsere Gäste haben die Wahl zwischen Zimmern mit Blick auf das Schloss und den Schlosspark oder auf die Berge.

Sie können Ihre Zeit auch in unserem „Billard Club“ verbringen mit Billard, Tischfussball oder Gesellschaftsspielen, die können Sie bei uns kostenlos leihen. Falls Sie im Internet serven möchten und keinen eigenen PC haben, steht einer  im „Billard Club“  für Sie auch zur Verfügung.

Sie können entweder hinter dem Hotel oder in userer Hotelgarage gratis parken. Es ist notwendig die Garage im voraus zu reservieren.

Hoteldienste:
Wir bieten unseren Hotelgästen Informationsdienst, Wäsche waschen und bügeln, Hotelsafe, Garage oder Parkplatz gratis, Gesselschaftsspieleverleihung gratis, nach Wunsch besorgen wir Transport zum Bus- oder Zugbahnhof oder zum Flughafen im Prag.

Seit 2016 sind wir "Baby friendly".